Translation examples
but I'm supposed to monitor everything—"
Aber man erwartet von mir, dass ich alles beobachte…
“You’ll be monitoring the christening ceremony, of course.
»Sie werden die Taufzeremonie natürlich beobachten.«
"Monitoring?" She moistened her lips.
»Sie beobachten mich?« Sie befeuchtete ihre Lippen.
We can watch the touchdown on the monitors.
Wir können die Landung auf den Monitorschirmen beobachten.
I monitor all the public networks;
Ich beobachte das gesamte öffentliche Netzwerk;
Social services will monitor your progress.
Das Sozialamt wird Ihre weitere Entwicklung beobachten.
proclivities, on the condition that I carried on monitoring him.
Unter der Bedingung, dass ich ihn weiter beobachten durfte.
We like to monitor the comings and goings.
Wir beobachten gerne wer kommt und geht.
Another of the monitors?
Wieder einer der Monitore?
“Which monitor is it?”
»Auf welchem Monitor?«
“What about the monitors?”
»Was ist mit den Monitoren?«
Their offices are monitoring.
Sie haben einen Monitor in ihrem Büro.Ť
A computer and monitor.
Ein Computer und ein Monitor.
The monitor beeped.
Der Monitor piepte.
The intruder was on the monitor.
Der Eindringling war auf dem Monitor.
No monitors, no remotes.
Keine Monitore, keine Fernsteuerapparate.
Watch the monitor.
Achte auf den Monitor!