Translation examples
A merchant without connections was no merchant at all.
Ein Kaufmann ohne Verbindungen war kein Kaufmann.
He's that merchant.'
Er ist der Kaufmann.
You’re no merchant, are you?”
»Doch kein Kaufmann?«
The merchant laughed.
Der Kaufmann lachte.
The Merchant of Venice.
Der Kaufmann von Venedig.
The merchant stiffened.
Der Kaufmann erstarrte.
The merchant sighed.
Der Kaufmann seufzte.
‘Merchant Hazelquist!’
»Kaufmann Hazelquist!«
The merchant screamed.
Der Kaufmann schrie auf.
We are not merchants.
»Wir sind keine Händler.«
I’m just a merchant.
Ich bin nur ein Händler.
The merchant was mystified.
Der Händler war ratlos.
The merchant smiled.
Der Händler lächelte.
The merchant nodded.
Der Händler nickte.
The merchant hesitated.
Der Händler zögerte.
But the merchant was not listening.
Doch der Händler hörte nicht zu.
A Ventrian merchant.
Ein ventrischer Händler.
They are merchants and traders.
Es sind Kaufleute und Händler.
Hurry up, merchant.
Beeil dich, Händler.