Translation examples
That is my calling.
Das ist meine Berufung.
It was his calling.
Es war seine Berufung.
This isn't my calling.
Das ist nicht meine Berufung.
that had been his calling.
das war seine Berufung gewesen.
It’s got to be a calling.”
Es muss aus Berufung geschehen.
It is your calling, Bonnasaint.
Es ist deine Berufung, Bonnasaint.
“This is your true calling.”
»Das ist deine wirkliche Berufung.«
He is waiting to be called.
Er wartet auf seine Berufung.
“You are going to call him?”
»Sie wollen ihn aufrufen?«
“Can you call it up?”
»Können Sie sie für mich aufrufen?«
The roll call was over.
Der Aufruf war beendet.
The nurse will call you.
»Die Schwestern werden Sie aufrufen.«
I waited for my name to be called.
Ich wartete auf meinen Aufruf.
“Can you call it up for me, Inspector?”
»Können Sie ihn für mich aufrufen, Inspektor?«
He called for Schmidinger.
Er ließ Schmidinger aufrufen.
Last call for evacuation.
Letzter Aufruf zur Evakuierung.
An open casting call.
Aufruf zum Massen-Casting.
We can call him up whenever we want.
Wir können ihn aufrufen, wann wir wollen.