Translation examples
His was not the only handicap.
Behindert war auch ich.
Handicap license plate.
Behinderten-Nummernschild.
‘For mentally handicapped people.’
»Für geistig Behinderte.«
‘Are they deliberately killing the handicapped?’
»Ermorden sie die Behinderten?«
Handicapped, he told her.
Behindert, antwortete er.
And he isn’t mentally handicapped.
Und er ist auch nicht geistig behindert.
“I’m not handicapped, Coop,”
»Ich bin nicht behindert, Coop«, wandte ich ein.
Thies is not mentally handicapped.
Thies ist nicht geistig behindert.
to include teaching of the handicapped.
… und beinhaltet nun auch die Ausbildung von Behinderten.
What kind of handicap?
Was für ein Handicap?
What’s her handicap?
Was ist ihr Handicap?
“He needs a handicap.”
»Er braucht ein Handicap.«
How is that a handicap?
»Ach, und wieso ist das ein Handicap?«
“You saw the handicap, I take it?”
»Haben Sie das Handicap gesehen?«
It is not a handicap for you, Antonietta, it is an asset.
Für dich ist es kein Handicap, Antonietta, sondern ein Vorteil.
In a profession like that, age is a handicap.
In einem solchen Beruf ist Alter ein Handicap.
He did not, however, consider this to be a handicap.
Er betrachtete das jedoch nicht als Handicap.
His flunkies had low handicaps.
Seine Freunde hatten ein niedriges Handicap.
He’d started with a heavy handicap.
Allerdings hatte er mit einem schweren Handicap zu kämpfen.