Translation for "be broker" to german

Be broker

• makler sein
• sein broker

Translation examples

makler sein

Brokers! What do I want with a broker?
Makler! Was soll ich mit einem Makler?

I’m just the broker.
Ich bin nur der Makler.

The broker grinned.
Der Makler grinste.

A broker is nothing.
Ein Makler ist gar nichts.

I don't have a broker.
Ich habe keinen Makler.

He threw it to the broker.
Er warf es dem Makler zu.

The broker turned the pages.
Der Makler blätterte.

A broker gets ignored.
Ein Makler wird ignoriert.

The broker stopped.
Der Makler blieb stehen.

To impress the brokers?
»Um bei den Maklern Eindruck zu schinden?«

sein broker

Or are there downsides to using a cheap broker?
Hat es Nachteile, wenn man zu einem günstigeren Broker geht?

I’ve business to do at the bank, and with my broker.’
Ich habe noch etwas auf der Bank zu erledigen und muss zu meinem Broker.

‘And you lot to that table,’ she told the brokers.
»Und ihr da, zu dem Tisch«, befahl sie den Brokern.

‘Did you try some other brokers?’
»Hast du es bei anderen Brokern versucht?«

The banks and brokers wanted their money back.
Banken und Broker wollen ihr Geld wiederhaben.

“From his broker to everyone else on his payroll.”
»Zum Beispiel seinen Broker und alle anderen, die er bezahlt hat.«

Dennis H., Florida, Retired Broker
Dennis H., Florida, Broker im Ruhestand

All I want is a broker who can get us the cash.
Alles, was ich will, ist ein Broker, der uns Geld besorgt.

Jeff knew what the broker must be thinking.
Jeff wußte, was der Broker denken mußte.

She should have known not to trust a broker.
Sie hätte wissen müssen, dass man einem Broker nicht vertrauen konnte.