Translation examples
Stead felt anger, anger and shame.
Stead war wütend – wütend und beschämt.
Anger pricked at her.
Sie war wütend auf sich selbst.
Anger and frustration.
Enttäuscht und wütend.
Or explode in anger.
Oder fürchterlich wütend werden.
Sadness, not anger.
Traurig, nicht wütend.
But, of course, not with anger.
Aber selbstverständlich nicht wütend.
The anger was not just his own.
Nicht nur er war wütend.
Then he felt anger.
Dann wurde er wütend.
And the anger annoyed him.
Und das machte ihn wütend.
Granda was angered.
Grandah war verärgert.
Do not anger me too much.
Verärgert mich nicht zu sehr.
I angered my boss.
Ich habe meine Chefin verärgert.
But I angered Stannall so.
»Aber ich verärgerte Stannall.«
She was astonished, then angered.
Erst war sie erstaunt, dann verärgert.
Nell felt shock and anger.
Nell war schockiert und verärgert.
Wilson had angered Rilker.
Wilson hatte Rilker verärgert.
The slave was stunned, but not angered.
Der Sklave war verdutzt, jedoch nicht verärgert.
'No.' The reply was laced with anger.
»Nein«, antwortete Pulcher verärgert.
The question had clearly angered Rohun.
Rohun war über des anderen Frage verärgert.