Translation for "attracted to it" to german

Attracted to it

• davon angezogen
• von ihm angezogen

Translation examples

davon angezogen

You’re attracted to it, you fear it.
Man fühlt sich davon angezogen, und man hat Angst davor.

He knew this from the way he felt attracted to it.
Er erkannte das an der Art, wie er sich davon angezogen fühlte.

As if attracted to it, his fingers found the dent where he had banged down the stone elephant.
Als würden sie förmlich davon angezogen, strichen seine Finger über die Delle, die seine Steinelefanten hinterlassen hatten.

Sprout also wore an aug, which accounted for his facial mutilations and the dye job. He had found the look on some historical site, and been much attracted to it.
Auch Sprout hatte einen Verstärker, der auch die Ursache für die Gesichtsverstümmelungen und die gefärbten Haare war, denn Sprout fand diesen Look auf irgendeiner historischen Website und fühlte sich sehr davon angezogen.

von ihm angezogen

And always attracted me.
Und mich immer angezogen.

I was attracted to you.
Ich fühlte mich von dir angezogen.

She was attracted to him.
Sie fühlte sich von ihm angezogen.

I am not attracted to him.
Ich fühle mich nicht angezogen von ihm.

Should I be attracted to myself, then?
»Ich sollte mich also von mir selbst angezogen fühlen?«

“He’s attracted to the blazer fire.
Er wird vom Strahlerfeuer angezogen.

That is what attracted Titus.
Und genau die war es, die Titus angezogen hat.

And it will attract Shanghainese too.
Aber auch die Shanghaier werden sich angezogen fühlen.

No, but I was—am—very attracted to her.
Nein, aber ich war – bin – von ihr sehr angezogen.