Translation for "atomisation" to german

Atomisation

• zerstäubung
• atomisierung

Translation examples

atomisierung

The transition to a salaried workforce had doomed the nuclear family and led to the complete atomisation of society, and that society could only be rebuilt if industry was based on a small-business model.
Der Übergang zur Lohnarbeit als allgemeines Arbeitsverhältnis musste seiner Ansicht nach zwangsläufig die Explosion der Familie und die vollständige Atomisierung der Gesellschaft mit sich bringen, die nur dann wiederaufgebaut werden könne, wenn das vorherrschende Produktionsmodell wie einst auf Einzelunternehmen basierte.