Translation for "announce be" to german

Announce be

• ankündigen sein
• announce sein

Translation examples

ankündigen sein

But we'd have to announce ourselves?
»Aber wir müssten uns ankündigen?«

They’re going to announce a blockade.”
Sie werden eine Blockade ankündigen.

If you’ll just announce my arrival…”
Sie müssten mich nur ankündigen.

The lights will announce an arrival.
Die Lampen werden die Ankunft ankündigen.

I can have Aldo announce me.
Aldo kann mich ankündigen.

A subordinate will announce each category.
Ein Palastdiener wird jede Kategorie ankündigen.

“I can’t announce you tonight.
Ich kann dich heute Abend nicht ankündigen.

You may announce me, though.
Sie dürfen mich aber stattdessen ankündigen.

'Shall I announce you?' 'Don't be ridiculous.'
»Soll ich Euch ankündigen?« »Mach dich nicht lächerlich.«

We should think how we announce it.
Wir sollten uns überlegen, wie wir es ankündigen.

announce sein

Department of Justice. “Justice Department Announces Investigations of the Handling of Sexual Assault Allegations by the University of Montana, the Missoula, Mont., Police Department and the Missoula County Attorney’s Office.” News release, May 1, 2012.
US-Justizministerium, »Justice Department Announces Investigations of the Handling of Sexual Assault Allegations by the University of Montana, the Missoula, Mont., Police Department and the Missoula County Attorney’s Office«, Pressemitteilung des US-Justizministeriums vom 1. Mai 2012.