Translation for "annihilative" to german

Annihilative

• vernichtend

Translation examples

vernichtend

The thought a kind of annihilating abyss.
Der Gedanke eine Art alles vernichtender Abgrund.

Mammy threw him an annihilating glance.
Mammy warf ihm einen vernichtenden Blick zu.

Only she was strong enough to vanquish the annihilating fear.
Nur sie war stark genug, die vernichtende Angst zu besiegen.

But it was better not to like them, because the critical reaction to them had been annihilating.
Aber es war besser, sie nicht zu mögen, die Reaktionen waren vernichtend gewesen.

“How unfortunate.” Mia gave Florence an annihilating glance.
»Das wäre schlimm.« Mia bedachte Florence mit einem vernichtenden Blick.

Annihilating fury swept from me, taking Dyan unaware.
Vernichtender Zorn strahlte von mir aus und überfiel Dyan, während er nicht darauf gefaßt war.

Never before had anyone looked at her with such an annihilating coldness.
Nie zuvor hatte sie jemand mit einer solch vernichtenden Kälte angesehen.

A mountain rose then flew apart in a growing sphere of annihilating fire.
Ein Berg schoss in die Luft und flog dann zu einer wachsenden Kugel aus vernichtendem Feuer auseinander.

Not that this was of any importance. At the moment nothing was of any importance except this pain, this annihilating weakness.
Das war zwar durchaus nicht wichtig, nichts andres war im Augenblick wichtig als dieser Schmerz, diese vernichtende Schwäche.

They annihilated his last little effort. They’re watching for his next, mark my words.
Das letzte Mal haben sie vernichtend zugeschlagen. Sie warten auf seinen nächsten Versuch, du wirst sehen.