Translation for "acceleration" to german

Acceleration

noun

• beschleunigung
• antritt
• erhöhung

Translation examples

beschleunigung noun

But there was no acceleration.
Aber es kam keine Beschleunigung.

The acceleration was dramatic.
Die Beschleunigung ist dramatisch.

Prepare for acceleration.
Auf Beschleunigung vorbereiten.

To accelerate the ship, that is.
Für die Beschleunigung des Schiffes, meine ich jetzt.

The acceleration went on.
Die Beschleunigung ging weiter.

erhöhung noun

Energizing an I-mass involves accelerating its rotational speed until “centrifugal force” has stretched the nearly dimensionless point into a disc several thousand times its natural diameter.
Die Energetisierung einer I-Masse geschieht durch die Erhöhung ihrer Rotationsgeschwindigkeit, bis die »Zentrifugalkraft« den fast dimensionslosen Punkt in eine Scheibe mit dem Mehrtausendfachen seines ursprünglichen Durchmessers gestreckt hat.

the stars at the center hardly seemed to move, while those toward the edge accelerated more and more swiftly, until they became streaks of light just before they vanished from view.
die Sterne im Zentrum veränderten ihren Standort kaum, während die äußeren durch stetige Erhöhung ihrer Schnelligkeit zu Lichtstreifen wurden, ehe er sie aus den Augen verlor. Doch es erschienen stets andere, um ihren Platz einzunehmen;