Translation for "writing or" to french

Writing or

• écrit ou

Translation examples

écrit ou

It is not in writing.
d) Elle n'est pas présentée par écrit.

instructions in writing;
- les consignes écrites;

An arbitration agreement is in writing if it can be evidenced in writing.
Une convention d'arbitrage revêt la forme écrite si elle peut être prouvée par écrit.

(a) in writing; or
a) par écrit; ou

(a) is in writing;
a) est conclu par écrit;

John didn't write or call you after he was released.
John ne vous a pas écrit, ou appelée, à sa sortie.

He moves to another state without telling me... he doesn't write or call me for over a month... and basically has me disinherited.
Il déménage dans un autre état sans me le dire ... il ne m'écrit ou ne m'appelle plus depuis plus d'un mois ... et fondamentalement m'a déshérité.

She didn't write or IM or e-mail you either, did she?
Elle ne t'a pas écrit, ou envoyer de message sur internet ou d'email, n'est-ce pas?

Were you informed in writing or before witnesses that the stunt was contrary to the producer's wishes?
Quelqu'un vous a-t-il signifie par ecrit ou par oral devant temoin qu'en faisant cette cascade vous contreveniez aux exigences de la production?

Now our prince can swear before God he had no knowledge of my writings or my criticism of the Archbishop.
Maintenant notre prince peut jurer devant Dieu qu'il n'avait pas connaissance de mes écrits ou de mes critiques visant l'Archevêque.

Do not even try to contact me, either in writing, or through intermediaries.
Et de ne pas essayer de lier contact avec moi. Que ce soit par écrit ou par le biais d'un intermédiaire.

I mean, it's not like I have it in writing or anything, but, yeah, you know.
je veux dire, Ce n'est pas comme ça si c'était écrit ou quelque chose mais, oui, tu sais

One writes, or one doesn't.
On écrit ou on n'écrit pas.

But they are worried about the threat of being arrested later on for what they write or act in today.
Mais ils se sentent menacés d'arrestation pour avoir écrit ou interprété une œuvre ou une autre,

The client writes or talks about his life as it is or as he wishes it would be.
Le patient écrit ou parle de sa vie comme elle est ou comme il voudrait qu'elle soit.