Translation for "woos" to french

Woos

verb

• courtiser
• rechercher
• solliciter
• flatter
• chercher à plaire
• chercher les faveurs
• faire la cour à qn

Translation examples

courtiser verb

The grooming is the "wooing" of a child and persuading them that they are in a relationship.
Le <<grooming>> consiste à <<courtiser>> un enfant et à le persuader qu'il a une relation amoureuse.

I can woo.
Je peux courtiser.

I'm wooing you.
Je te courtise.

To woo women.
Pour courtiser les femmes.

She wooed him.
Elle l'a courtisé.

""Cinderella Man woos mystery girl.
"L'homme-Cendrillon courtise.

I'm wooing her.
Je la courtise.

We should be wooed and were not made to woo.
Nous sommes faites pour étre courtisées et non pour courtiser.

Judy wooed us.
Judy nous a courtisés.

rechercher verb

You gotta woo these people.
Il faut rechercher les faveurs de ces gens.

solliciter verb

Just Tell Me Who's Wooing You.
Dis-moi qui te sollicite.

While the world's been trying to find you Dinoco has had no one to woo.
Pendant que le monde te cherchait, Dinoco n'avait personne à solliciter.

flatter verb

I mean, of course I am flattered to be wooed.
Bien sûr, je suis flattée d'avoir été choisie.

I need you to charm her, woo her... And then drop her cold.
Tu dois la charmer, la flatter et ensuite l'oublier aussi sec.

So much woo going on, yeah.
Beaucoup de flatteries en cours, oui.