Translation examples
- Why? - It just does...
Pourquoi ça te dérange?
Why, it says "press."
Pourquoi, ça dit "appuyer".
Why it's getting worse.
Pourquoi ça s'aggrave.
Why's it changed?
Pourquoi ça a changé ?
- Why it bother me?
- Pourquoi ça me dérangerait ?
Why it happen?
-Pourquoi ça arriverait ?
- Why's it flashing?
- Pourquoi ça clignote ?
- That's why it floats.
- Voilà pourquoi ça flotte.
Why it happened.
Pourquoi ça s'est passé.
Why's it doing that?
Pourquoi ça fait ça?
A. WHY THIS REPORT, AND WHY NOW
A. Pourquoi ce rapport, et pourquoi maintenant
Why this debate, and why now?
Pourquoi ce débat et pourquoi maintenant?
Why had they been detained, and why had they still not been tried?
Pourquoi sont—ils détenus et pourquoi n'ont—ils pas encore été jugés ?
So why do we need the Report, and why now?
Donc pourquoi avons-nous besoin de ce Rapport, et pourquoi maintenant?