Translation for "western regions" to french

Western regions

• régions occidentales
• régions de l'ouest

Translation examples

régions occidentales

With respect to the western region, a regional training/research centre should be established.
Pour la région occidentale, il est souhaitable qu'un centre régional de formation/recherche soit créé.

Recommendation for Ministry of PTT, Western Region
2. Recommandation concernant le Ministère des PTT (région occidentale)

34. The western region continues to be relatively calm.
La région occidentale continue à être relativement calme.

Western region: Chiriquí and Bocas del Toro.
Région occidentale: Chiriquí et Bocas del Toro.

Ministry of PTT (Western Region)
Ministère des PTT (région occidentale)

Develop rural infrastructure in Western Region
Développer l'infrastructure rurale dans la région occidentale

In 1995 it would be held in the northern region and in 1996, in the western region.
En 1995, ce sera le tour de la région septentrionale et en 1996 celui de la région occidentale.

45 per cent of the soft drink market is concentrated in the western region So this PSU is strategically located
45 pour cent du marché de boisson non alcoolique est..concentré dans la région occidentale ainsi ce PSU. s' est trouvé stratégiquement bien,

régions de l'ouest

The western and north-western regions were especially affected.
Les régions de l'ouest et du nordouest avaient été particulièrement touchées.

The Government had introduced several measures to improve the quality of education in the western regions.
28. Le gouvernement a pris plusieurs mesures pour améliorer la qualité de l'enseignement dans les régions de l'Ouest.

TEM Permanent Table on Development and Coordination of Motorway Construction and Operation in the TEM South-Western region
Table ronde permanente du TEM pour le développement et la coordination de la construction et de l'exploitation des autoroutes dans la région sud-ouest du projet

Since March 2007, 66,112 internally displaced persons have returned to the western regions.
C'est ainsi que, depuis mars 2007, 66 112 personnes déplacées ont été rapatriées vers les régions de l'ouest du pays.

ECOMOG is still not fully deployed and UNOMIL has recently withdrawn from the western region.
L'ECOMOG n'est pas encore entièrement déployé et la MONUL s'est récemment retirée de la région de l'ouest.