Translation for "water discharged" to french

Water discharged

• l'eau évacuée
• eau évacuée

Translation examples

l'eau évacuée

According to the aforementioned July 2009 communiqué of the Forum's third ministerial meeting, the participants agreed to seek to ensure a high level of environmental protection in Gibraltar and the whole region, especially the Campo de Gibraltar, by proposing cooperation in such areas as pollution from maritime activity and traffic, bunkering operations, industrial emissions and water discharges, waste disposal and land reclamations; to take forward their desire to cooperate in maritime communications and safety issues; and to seek ways of further facilitating the Moroccan community in Gibraltar to transit Spain en route to and from Gibraltar and Morocco on family visits.
D'après le communiqué de la troisième réunion ministérielle susmentionnée du Forum tenue en juillet 2009, les participants se sont engagés à bien protéger l'environnement de Gibraltar et de la région tout entière, et en particulier celui du Campo de Gibraltar, en coopérant notamment en matière de pollution due à l'activité et au trafic maritimes, de travaux de fortification, d'émissions industrielles et de rejets d'eau, d'évacuation des eaux et de remise en valeur des terres; à raffermir leur volonté de coopérer dans les domaines des communications maritimes et de la sécurité; et à voir comment mieux faciliter à la communauté marocaine vivant à Gibraltar le transit par l'Espagne au départ et au retour de Gibraltar et du Maroc dans le cadre des visites familiales.