Similar context phrases
Translation examples
The Working Group is strongly of the view that the core mandate remains valid: serving as a channel of communication between distraught family and friends of the disappeared and Governments.
Il est fermement convaincu que son mandat essentiel n'a pas changé: être une filière de communication entre la famille et les amis désemparés de la personne disparue et les gouvernements.
125. As indicated above, they claim that the massacres were the result of a spontaneous reaction on the part of the Hutu population, which was desperate and distraught because of the assassination of their leader.
125. Comme indiqué plus haut, ils affirment que les massacres résultent d'une réaction spontanée de la population hutue, désespérée et désemparée par l'assassinat de son dirigeant.
His wife and children were extremely distraught, insisting that they loved their husband/father, and were full of hatred against the police officers who were responsible for the incarceration of the important man in their lives.
Sa femme et ses enfants ont été profondément désemparés, ont insisté sur le fait qu'ils aimaient, elle, son mari, et eux, leur père, et voué une haine farouche aux policiers jugés responsables de l'incarcération de l'homme qui occupait une place importante dans leur vie.
Buster was distraught, - and made some foolish mistakes. - Hey, Lupe.
Buster était désemparé, et fit quelques stupides erreurs
Well, I saw her after the makeup exam yesterday, and she was...distraught.
Je l'ai vue après l'examen de maquillage hier et elle était ... désemparée.
She was distraught at the abuse that she had suffered.
Elle était désemparée par l'abus qu'elle subissait.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test