Translation for "wallet" to french

Wallet

noun

• portefeuille
• pochette
• besace
• porte de billets
• porte-monnaie

Translation examples

portefeuille noun

Inside, he saw an open wallet with jewellery, and decided to steal it.
Là, il a vu un portefeuille ouvert contenant des bijoux et a décidé de le voler.

(k) Theft of a wallet in the house of an Indonesian diplomat;
k) Vol de portefeuille au domicile d'un diplomate indonésien;

Some 350,000 mobile phone owners are now using their phones as mobile money wallets.
Environ 350 000 propriétaires d'un téléphone mobile l'utilisent à présent comme portefeuille numérique mobile.

The author's car was also searched and a hairgrip, a woman's wallet and a blanket were found.
Dans le véhicule de l'auteur, qui a également été fouillé, les enquêteurs ont trouvé une pince à cheveux, un portefeuille de femme et une couverture.

In Orahovac a young man was killed because he had a KLA emblem in his wallet.
À Orahovac, un jeune homme a été tué parce qu'il avait un emblème de l'ALK dans son portefeuille.

Purses and wallets can attract attention.
87. Sacs à main et portefeuilles peuvent attirer l'attention.

Jenjira's wallet was stolen and he suffered broken ribs and teeth, among other injuries.
L'incident s'est soldé par le vol du portefeuille de Jenjira qui a eu lui-même les côtes et les dents cassées.

The phone becomes an electronic wallet, holding up to 500 euros.
Le téléphone devient un portefeuille électronique pouvant contenir jusqu'à 500 euros.

Grab their wallets... grab their wallets.
Prendre leurs portefeuilles. Prendre leurs portefeuilles.

- Trey's wallet.
- Le portefeuille de Trey.

Wallets? Did I hear wallets?
Portefeuilles, J'ai bien entendu "portefeuilles" ?

- From a wallet.
- D'un portefeuille.

Get his wallet, get his fuckin' wallet.
Prends son portefeuille. Va chercher son ostie de portefeuille.

pochette noun

The condom wallet advertises the www.laura.be site.
La pochette du préservatif renvoie au site www.laura.be.

I forgot to bring my wallet.
J'ai oublié d'apporter ma pochette.

Your fingerprints are on my wallet.
Vos empreintes digitales sont sur ma pochette.

Dad forgot his wallet.
Papa avait oublié sa pochette.

I've lost my wallet!
J'ai perdu ma pochette.

I've got a wallet?
J'ai une pochette?

His wallet's still here.
Sa pochette est toujours la.

It's a wallet.
C'est une pochette.

Money in the wallet?
De l'argent dans la pochette?

Every boy carries her picture in his wallet.
Chaque garçon la porte image dans sa pochette.

besace noun

Time hath, my Lord, a wallet at his back wherein he puts alms...
"Le Temps, Seigneur, a sur son dos une besace, "où il jette les aumônes qu'il va recueillant...