Translation for "vitally" to french

Vitally

adverb

• absolument
• d'une importance capitale

Translation examples

absolument adverb

The smooth operation of the guarantee system is absolutely vital to the system.
Le bon fonctionnement du système de garantie est absolument crucial pour le système.

35. It was vital to address the root causes of the exploitation of children.
Il est absolument nécessaire de s'attaquer aux causes profondes de l'exploitation des enfants.

It is vitally important to underline the need to strengthen the rule of law.
Il est absolument crucial de renforcer la primauté du droit.

In this regard, the commitment of parliaments is vital.
À cet égard, il est absolument essentiel de pouvoir compter sur l'engagement des parlements.

The use of traditional values and concepts in such programmes was vital.
Ces programmes doivent absolument reposer sur les valeurs et principes traditionnels.

At the same time, it is vital that we seize the momentum for reform.
Parallèlement, il est absolument capital de profiter de cette dynamique de réforme.

It was absolutely vital that the Court be endowed with the component of compulsion.
Il est absolument indispensable qu’elle soit dotée du pouvoir de contraindre.

International cooperation to reduce those risks is absolutely vital.
Il est absolument essentiel que la coopération internationale réduise ces risques.

It's vitally important to find out who stole that virus!
Il faut absolument le retrouver !

'Cause it's vital that you tell me.
Vous devez absolument me le dire.

It's vitally important you handle your emotions properly.
Tu Dois absolument essayer De bien gérer tes émotions.

Absolutely vital: The ability to blend in.
Absolument essentiel... la faculté de jouer les caméléons.

It is important, vitally important that you understand that unlike our Lord,
Vous devez absolument comprendre une chose :

- It's vital I speak to him.
- Je dois absolument lui parler.