Translation for "venture capitalists" to french

Venture capitalists

• spécialiste du capital risque
• capital-risqueurs
• capital-risque

Translation examples

capital-risqueurs

Venture capitalist, land developer, Russian spy.
Capital-risqueur, promoteur, espion Russe.

Venture capitalists, potential clients,
Capital-risqueur, clients potentiels,

He's a venture capitalist of sorts, for criminals.
C'est un capital-risqueur, pour les criminels.

Venture capitalist, Cambridge educated, a bon vivant.
Capital-risqueur, a étudié à Cambridge, un bon vivant.

capital-risque

75. The survey found that while there was some interest in environmentally sound technology among international venture capitalists, there was a shortage of information on ESTs from a business perspective.
75. D'après l'enquête, les sociétés de capital-risque manifestent un certain intérêt pour les écotechniques, mais elles en connaissent encore mal les aspects commerciaux.

In addition, the poor performance of stocks of environmental firms makes it difficult for new firms to go public and thus provide an exit vehicle for venture capitalists.
De plus, le rendement médiocre de leurs actions permet difficilement aux nouvelles sociétés écologiques de se faire coter en bourse et d'intéresser par là même les sociétés de capital-risque.

Such matters should be addressed before prospective transactions are passed to venture capitalists and government financial support in these areas was thought to be useful.
Il faut donc prêter l'attention voulue à ces questions si l'on veut intéresser les sociétés de capital-risque et une aide financière publique pourrait s'avérer utile à cette fin.

Vanessa taymor, the former venture capitalist.
L'ancienne investisseuse en capital-risque.

We're a small firm of venture capitalists.
- Une société de capital-risque.

You mean like a venture capitalist?
Comme un investisseur en capital-risque ?

He used to be a venture capitalist.
Il était en capital-risque.