Similar context phrases
Translation examples
Depending upon the extent of their exposure to electoral assistance, the functioning of electoral authorities varies, ranging from ad hoc to more institutional or even independent.
Selon le degré de l'assistance à laquelle elles ont été exposées, le fonctionnement des autorités électorales varie, allant d'un dispositif ad hoc jusqu'à un organe institutionnel ou même indépendant.
The content and focus of the contributions varied, ranging from general statements to specific proposals.
Les communications présentaient des contenus et des thèmes centraux variés, allant de déclarations générales à des propositions spécifiques.
Their outreach activities are many and varied, ranging from entertaining primary school students to AIDS education for teenagers.
Leurs activités sont nombreuses et variées, allant de l'animation dans les écoles primaires à l'information des adolescents sur le sida.
The reasons have been varied, ranging from political to resource scarcity to low social perceptions and the global financial crisis.
Les raisons en sont variées, allant du manque de volonté politique à la pénurie des ressources et à la faible image que la société a des centres, en passant par la crise financière mondiale.
The options that exist for travel agents are therefore very varied, ranging from maintaining a physical presence to going entirely digital, thus becoming de facto tourism portals.
Les options s'offrant aux agents de voyages sont donc très variées, allant du maintien d'une présence physique au tout numérique - devenant ainsi de facto des portails consacrés au tourisme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test