Translation examples
(a) The upkeep of streets;
a) L'entretien de la voirie;
for the operation or upkeep of their special equipment, which is used during carriage or is intended for use during carriage, for their upkeep or
Pour le fonctionnement ou l'entretien de leurs équipements spéciaux utilisés au cours du transport ou prévus pour une utilisation en cours de transport, pour leur entretien ou
1,000 MD to upkeep and maintenance,
1 000 MD aux entretiens et à la maintenance;
Responsible for upkeep.
Responsable de l'entretien.
The upkeep and repair of the temple;
a) L'entretien et la réparation du temple;
(e) Upkeep of State property;
e) Entretien du domaine de l'État;
The University is responsible for the maintenance and upkeep of the facility.
Les frais d'entretien sont à la charge de cette dernière.
(a) The organization and upkeep of synagogues;
a) L'organisation et l'entretien des synagogues;
(b) Upkeep of cultural sites;
b) Entretien de sites culturels;
Well, what about the upkeep?
Et l'entretien ?
- It's upkeep.
- C'est de l'entretien.
Yeah, this is upkeep.
D'entretien de nous-mêmes.
Lot of upkeep.
Beaucoup d'entretien.
Ain't that upkeep enough?
Je m'entretiens assez.
- My fee, property damage, upkeep...
- Honoraires, dommages, entretien...
It's a lot of upkeep.
C'est beaucoup d'entretien.
Ah, that's too much upkeep.
- Trop d'entretien.
I have upkeep.
J'ai une personne pour l'entretien.
- Upkeep of a trunk?
- L'entretien d'une malle?