Translation for "unlike in" to french

Unlike in

• contrairement à

Translation examples

contrairement à

Unlike an immunity plea, it is not procedural.
Au contraire de l'exception d'immunité, elle ne

Unlike PUSPEN, admission to the clinic is voluntary.
Contrairement aux centres PUSPEN, l'admission dans les cliniques est volontaire.

Unlike us, they cannot go home.
Mais contrairement à nous, ils ne peuvent pas rentrer chez eux.

Unlike the sale of drugs, drug use was not prohibited.
Contrairement à la vente, la consommation n'est pas interdite.

It is mandatory unlike the funds of alms collected for the Mujahidin.
Elle est obligatoire contrairement aux aumônes collectées pour les Moudjahidin.

Unlike India, we do not have pogroms in Pakistan.
Contrairement à l'Inde, nous n'avons pas de pogroms au Pakistan.

In violence, unlike dialogue, there is no acceptance.
Dans la violence, il n'y a pas d'acceptation, contrairement au dialogue.

Unlike the Protocol, the Covenant was not optional.
Contrairement au Protocole, le Pacte n'est pas facultatif.

Unlike prisoners, they do not have the duty to work.
Contrairement aux condamnés, ils ne sont pas tenus de travailler.

zooplankton/ Unlike phytoplankton, these organisms cannot make organic
Zooplancton/ Contrairement au phytoplancton, ces organismes ne

Unlike in America, the Sicilian Mafia has always been strictly organized.
Contrairement à l'Amérique, la Mafia Sicilienne est organisée de manière stricte.

But unlike in Iouzen's case, no one wants to be his disciple.
Mais contrairement à Iozen, il n'y a personne qui souhaite être son disciple.

But unlike in my book, life isn't a story you get to make up.
Mais contrairement à mon livre , La vie n'est pas une histoire que tu peux modifier.

And, unlike in your country, sentences are carried out within a week.
Et contrairement à votre pays, c'est exécutoire dans la semaine.

Unlike in the city where you have Satanists running around.
Contrairement à la ville, où c'est plein de satanistes.

And unlike in the past,I mean that as a compliment.
Et, contrairement à dans le passé c'est un compliment.

And unlike in the porno, he was actually installing your cable.
Et contrairement à un porno, il installait vraiment ton câble.