Similar context phrases
Translation examples
The following month, some 20 ulema were prevented from going to Muzaffargarh, and a dozen more were not allowed to go to Larkana.
Le mois suivant, une vingtaine d'Ulémas auraient été empêchés d'aller à Muzaffargarh, puis une douzaine en direction de Larkana.
The Taliban Information Minister stated that the ulema (religious scholars) had declared a jihad against the forces of this alliance.
Le Ministre de l'information des taliban a fait savoir que les ulémas (docteurs de la loi) avaient déclaré la guerre sainte (jihad) aux forces de cette coalition.
The Jamiat Ulema-I-Islam, Fazlur Rehman Group (JUI-F) had no women among its membership of 38,000.
Par ailleurs, le << Jamiat Ulema-I-Islam/Groupe Fazlur Rehman >> (JUI-F) ne comptait aucune femme parmi ses 38 000 adhérents10.
In June 1992, some 30 ulema were reportedly forbidden entry to Jhang and a number of others were denied access to Sialkot.
En juin 1992, une trentaine d'Ulémas auraient été interdits d'accès à Jhang et plusieurs autres à Siaklot.
The ulema of Afghanistan, religious leaders of a traditionally combative and valiant people, are meeting to take fundamental decisions.
Des ulémas afghans, chefs religieux d'un peuple traditionnellement combatif et courageux, sont réunis pour prendre des décisions fondamentales.
On various occasions, also, the Council of Ulemas (experts in Islamic law) has allegedly issued fatwas (legal opinions) that were offensive to the Shiite Muslims.
Par ailleurs, en diverses occasions, le Conseil des Ulémas aurait émis des fatwas désobligeantes pour les musulmans chiites.
He exchanged views with the chairman of the Council of Islamic Scholars (shura of ulema).
Il a également procédé à un échange de vues avec le président du Conseil des docteurs de la loi islamique (shura des ulémas).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test