Similar context phrases
Translation examples
noun
noun
Its material resources comprise equipment acquired within the overall framework of the NEAP: (i) vehicles (a short-wheelbase Land Cruiser and a Yamaha Mate 50 motorcycle); (ii) data-processing and office equipment (five microcomputers, an Internet connection, a typewriter, three printers, a photocopier and a facsimile machine); (iii) other equipment and infrastructure (a generator, four offices, a meeting room, a garage and a typing pool).
S’agissant de ressources matérielles, l’ONC dispose de matériel acquis dans le cadre du processus global du PNAE : i) matériels roulants (un véhicule Land Cruiser châssis court et une moto Yamaha Mate 50); ii) matériels informatiques et bureautiques (cinq micro-ordinateurs, une connexion Internet, une machine à écrire, trois imprimantes, un photocopieur et un fax); iii) autres matériels et infrastructures (un groupe électrogène, quatre bureaux, une salle de conférence, un garage et un pool dactylo).
These associations have a number of youth programmes and help to develop young persons' skills by setting up social development and services' centres and organizing vocational training courses in areas such as language learning, sewing, computing, typing, etc. Men and women from all sections of urban and rural society participate in these associations.
103. Ces associations offrent plusieurs programmes pour la jeunesse et contribuent au développement des compétences des jeunes en créant des institutions de protection sociale et de services, et en organisant des cours de formation professionnelle, comme par exemple l'apprentissage des langues, la couture, l'informatique, la dactylo, etc. Les hommes et les femmes de toutes les sections de la société urbaine et rurale participent à ces associations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test