Translation examples
Genies are tricksters by nature.
Les génies sont filous par nature.
Those devilish tricksters needed me as a distraction.
Ces fieffés filous avaient besoin de moi comme distraction.
Enough of your word games, trickster.
Assez de vos jeux de mots, filou.
We don't have a Trickster on Earth-2.
Nous ne disposons pas d'un filou sur Terre-2.
Confidence tricksters make a point of being familiar with people in the news.
Les filous mettent un point d'honneur à connaître les célébrités.
I think you trickster maybe!
Vous êtes un filou !
He's an anti-Catholic, papal bigot trickster.
C'est un anti-catho primaire et un filou !
The black one was an imp and trickster.
Le noir était un diablotin des plus filous.
You fart-loving tricksters!
Bande des filous pétomanes !
He's a wily trickster.
C'est un filou.
You're a trickster yourself.
Vous êtes un escroc vous.
What, the trickster and the emperor?
Quoi, l'escroc et l'empereur?
You're the village trickster.'"
Tu es l'escroc du village.
Calls Jane a trickster,a coyote.
Elle l'appelle escroc, charogne.
He's a confidence trickster.
C'est un escroc.
That woman is a trickster.
Cette femme est un escroc.
- The Trickster and the Emperor.
- L'escroc et l'Empereur.
"Insubordinate, "insolent... "and a trickster...
Indiscipliné, insolent, escroc, peut-être tendances criminelles.
Wasting of lead on you, trickster.
Je gaspillerais mes balles avec toi, escroc.
And some were tricksters.
Et il y avait des escrocs.