Translation for "transborder" to french

Transborder

• transfrontalier
• transfrontali猫re

Translation examples

transfrontalier

Field project on the role of women in transborder trade for achieving security in Central Africa
Projet opérationnel sur le rôle des femmes dans les échanges transfrontaliers aux fins de la sécurité en Afrique centrale

In fact, such transborder human movements occurred among neighbouring countries in the past for various reasons.
Et il est vrai que les exemples d'exodes transfrontaliers dus à différentes raisons ne manquent pas.

Transborder movement of people (flows of refugees to neighbouring countries)
Déplacements transfrontaliers de personnes (flux de réfugiés dans les pays voisins)

Multinational action is necessary in light of the transborder character of arms.
Une action multinationale est nécessaire eu égard au caractère transfrontalier du flux des armes.

Clear regulations are needed, particularly where transborder transport is necessary.
Une réglementation claire est nécessaire notamment dans le cas où un transport transfrontalier s'avère nécessaire.

(a) Regional transborder cooperation;
a) Coopération transfrontalière régionale;

13. Multinational action is necessary, given the transborder character of arms flows.
Une action multinationale est nécessaire, étant donné le caractère transfrontalier des flux d'armes.

The Taliban and Al-Qaida, the movement of refugees and the narcotics trade are transborder problems.
Les Taliban et Al-Qaida, les mouvements de réfugiés et le commerce des stupéfiants sont des problèmes transfrontaliers.

In the process of European integration the transborder problem is crucial.
64. Dans le processus d'intégration européenne, la problématique transfrontalière revêt une importance fondamentale.

Furthermore, there are transborder and political questions, which are concerned status of Caspian Sea.
Viennent s'y ajouter des questions transfrontalières et politiques concernant le statut de la mer Caspienne.