Translation for "traitorous" to french

Traitorous

adjective

• traître

Translation examples

traître adjective

Their Government is even accusing them of being traitors.
Leur gouvernement les accuse même d'être des traîtres.

58. Rome paid traitors but despised them.
58. Pour conclure, Mme Ferriol Echevarria dit que Rome paie les traîtres mais les méprise.

6. Action: Visit to Kuwait by the traitor al-Hakim
6. Activité : Visite au Koweït du traître Baqir Al-Hakim

I once again declare that they are traitors of the nation.
Je déclare une fois de plus qu'ils sont des traîtres à la nation.

The punishment of the traitors is certain".
Assurément, les traîtres seront châtiés >>.

The government says the journalists are traitors, Ethiopian spies and deserters.
Le pouvoir assure que ce sont des traîtres à la nation, des espions éthiopiens ou des déserteurs.

They were called separatists and traitors.
Ces derniers ont été qualifiés de séparatistes et de traîtres.

As a result, we shall consider a traitor any Muhutu who:
En conséquence, nous considérons comme un traître chaque muhutu qui :

They reportedly consider him a traitor.
Ceux-ci auraient considéré leur compatriote comme un traître.

Still, they do not wish to be called puppets and traitors to the nation.
Ils ne veulent cependant pas être appelés marionnettes ou traîtres à la nation.

Once a traitor, always a traitor.
Un traître sera toujours un traître.

A traitor... in league with traitors.
Un traître... de connivence avec des traîtres.

Down with traitors, down with traitors
A bas les traîtres.. A bas les traîtres