Translation for "training on job" to french

Training on job

• formation en cours d'emploi
• la formation sur l'emploi

Translation examples

la formation sur l'emploi

On his accession to power in August 2009, President Ali Bongo Ondimba had reported worrisomely high grade repetition and school dropout rates and a severe mismatch between training and jobs.
Le constat dressé par le Président Ali Bongo Ondimba à son arrivée au pouvoir en août 2009 faisait état d'un taux de redoublement préoccupant, d'un taux d'abandon scolaire élevé et d'une grave inadéquation entre la formation et l'emploi.

Special benefits included child allowance payments, tax breaks, priority placement in childcare facilities, and training in job centres.
Les prestations spéciales comprennent les allocations pour enfant à charge, les allégements fiscaux, le placement prioritaire dans les garderies et les centres de formation à l'emploi.

(ii) Improving the match between training and jobs
L'amélioration de l'adéquation entre formation et emploi

The possibilities of Sámi women to obtain education in their native language are more restricted than those of the majority population. This affects their possibilities for further training and jobs.
Les femmes sames ont moins la possibilité de suivre un enseignement dans leur langue natale que la majorité de la population, ce qui a des incidences néfastes sur leurs possibilités ultérieures de formation et d'emploi.

Illiteracy, high drop-out rates, a lack of training and jobs, and a lack of recreational opportunities contribute to violence and delinquency.
L'analphabétisme, les taux élevés d'abandon scolaire, l'absence de formations et d'emplois, et le manque d'activités de loisirs favorisent la violence et la délinquance.