Translation for "trading turnover" to french

Trading turnover

• chiffre d'affaires
• le chiffre d'affaires commercial

Translation examples

chiffre d'affaires

343. The foreign trade turnover of the main manufactured food items (groups 1-24) measured $4,796.6 million in 2005, representing an increase of $839.7 million, or 21.2 per cent, over 2004 levels.
343. Le chiffre d'affaires du commerce extérieur des principaux articles manufacturés (groupes 1 à 24) s'est élevé à 4 milliards 796 millions 600 000 dollars, en progression de 839,7 millions de dollars, soit 21,2 %, par rapport à 2004.

Enterprises registered in the VAT register with a foreign trade turnover exceeding the statistical threshold submit Intrastat declarations.
Les entreprises inscrites au registre de la TVA et dont le chiffre d'affaires réalisé à l'étranger dépasse le seuil statistique soumettent des déclarations Intrastat.

867. Foreign trade turnover in 2007 grew 1.3 times compared with 2006 amounting to LTL 13.4 b.
867. Le chiffre d'affaires du commerce extérieur en 2007 était en croissance de 1,3 fois par rapport à 2006, avec 13,4 milliards de LTL.

17. Basic sources for weights computation are data on retail trade turnover, household budget survey and structure of household sectors consumption in the system of national accounts.
17. Les principales sources utilisées pour le calcul des pondérations sont les données relatives au chiffre d'affaires du secteur du commerce de détail, l'enquête sur le budget des ménages et la structure de la consommation des ménages par secteur dans le système de comptabilité nationale.

Consumer demand Retail trade turnover, nominal and real
Chiffre d'affaires du commerce de détail, en valeur nominale et réelle