Translation for "trade-in-approach" to french

Trade-in-approach

• approche de commerce
• en approche commerciale

Translation examples

approche de commerce

Building on UNCTAD's experience, the project focuses on formulating appropriate trade policy alternatives based on a development-driven approach to trade rather than a trade-driven approach to development.
Le projet, qui s'appuie sur l'expérience de la CNUCED, est axé sur la formulation d'options de politique commerciale appropriées reposant sur une approche du commerce privilégiant le développement, plutôt que sur une approche du développement privilégiant le commerce.

UNCTAD argues that, for this linkage to be effective, national and international policies need to be rooted in a development-centred approach to trade rather than a trade-centred approach to development.
La CNUCED défend l'idée selon laquelle, pour que cette corrélation soit réelle et positive, les politiques nationales et internationales doivent s'enraciner dans une approche du commerce international axée sur le développement plutôt que de pratiquer une approche du développement axée sur le commerce.

National and international policies which can facilitate this must be rooted in a development-driven approach to trade rather than a trade-driven approach to development.
Les politiques nationales et internationales susceptibles de faciliter cette démarche doivent s'inscrire dans une approche du commerce axée sur le développement plutôt que dans une approche de développement axée sur le commerce.