Translation for "to sides" to french

To sides

• aux côtés
• sur les côtés

Translation examples

aux côtés

Side view of the support plate (left side) and the clamping plate (right side)
Vue de côté de la plaque d'entretoise (côté gauche) et de la contreplaque (côté droit)

In the case of a left-hand drive vehicle, substitute "right side" in place of "left side" and "left side" in place of "right side" in the above."
Dans le cas d'une conduite à gauche, remplacer <<côté gauche>> par <<côté droit>> et <<côté droit>> par <<côté gauche>> dans la phrase précédente.

1 on the driver's side and / or 1 on the passenger's side
1 du côté conducteur et/ou 1 du côté passager

1 on the driver's side and 1 on the passenger's side.
Un du côté conducteur et un du côté passager.

I mean, obviously, I want to side with my family, with my dad -- and they think she can still be saved.
Évidemment, je veux être aux côtés de ma famille, avec mon père... et ils croient qu'elle peut être sauvée.

and believe my intentions for my own child were pure, you chose to stand against me, to side with my enemies.
de croire que mes intentions envers mon enfant étaient purs, vous avez choisi d'être contre moi, aux côtés de mes ennemis.