Translation for "to elect" to french

To elect

verb

• élire
• désigner
• se porter candidat

Translation examples

élire verb

What is to be elected?
Que s'agit-il d'élire?

To elect and recall members of disciplinary panels and to elect and recall chairmen of disciplinary panels;
Élire et révoquer les membres des organes de discipline et élire et révoquer leurs présidents;

Leader to be elected
Animateur à élire

(e) Electing and removing members of the disciplinary chambers and electing and removing its presidents;
e) Élire et révoquer les membres de l'organe de discipline et élire et révoquer ses présidents;

désigner verb

Nomination and election of officers
Désignation et élection

se porter candidat verb

In such elections persons eligible to vote are also eligible to stand for election.
Lors de ces élections, les personnes habilitées à voter peuvent également se porter candidates aux élections.

Stand as a candidate in any election, including presidential elections;
se porter candidate à toutes les élections y compris les élections présidentielles;

May run for office in all elections, including presidential elections;
iii) peut se porter candidate à toutes les élections, y compris aux élections présidentielles;