Translation for "to buckle" to french

To buckle

verb

• boucler
• gauchir
• attacher
• voiler
• se voiler
• se boucler
• fausser
• se tordre
• fixer

Translation examples

boucler verb

Durability of buckle
Endurance de la boucle

Inspection of buckle
Inspection de la boucle

The buckle may incorporate the adjusting device, except in the case of a harness belt buckle.
La boucle peut comprendre le dispositif de réglage, sauf dans le cas d'une boucle de ceinture harnais.

Plastic buckle
Boucle en plastique

attacher verb

In order not to influence emergency rescue of the occupant, it has to be made sure, that the red light switches off after the occupant has buckled up.
Afin d'éviter toute erreur d'interprétation en cas d'intervention des secours, il convient de s'assurer que le voyant rouge s'éteint après que l'occupant a attaché sa ceinture.

se tordre verb

Getting on this sand and walking around right now,my knee wants to buckle on the inside.
En me promenant sur ce sable en ce moment, mon genou veut se tordre à l'intérieur.