Translation for "to bank on" to french

To bank on

• miser sur
• à la banque sur

Translation examples

miser sur

But for a long time that was not recognized by the World Bank.
Or la Banque mondiale a mis longtemps à le reconnaître.

The World Bank put different measures in place such as:
La Banque mondiale a mis en place différentes mesures telles que les suivantes :

In addition, concerns were noted about the lengthy treatment of requests for the lifting of bank secrecy by judges and the subsequent provision of information by the banks concerned.
En outre, le temps mis par les juges pour traiter les demandes de levée du secret bancaire et celui mis par les banques concernées pour communiquer les informations requises ont suscité des préoccupations.

Bank loans are also being arranged through the Bank of Ceylon and the People's Bank.
Des prêts bancaires sont également mis en place via la Bank of Ceylon et la People's Bank.

1-3 - for spring signs on the right bank;
1 à 3: Signaux mis en place au printemps côté rive droite;

At this stage, 46 projects funded by the Bank are under way.
Actuellement, 46 projets financés par la Banque sont mis en œuvre.

1-3 - for spring signs on the left bank;
1 à 3: Signaux mis en place au printemps côté rive gauche;

à la banque sur

Bank of Mauritius -- the Central Bank
Banque de Maurice - Banque centrale

Reserve Bank (supervision of banks);
Banque de réserve (contrôle des banques)

The main banks that provide loans include the Central Bank of Yemen, Commercial Bank and Agricultural Cooperative Lending Bank.
Les principales banques qui offrent des prêts sont la Banque centrale du Yémen, la Banque commerciale et la Banque de crédit agricole coopératif.

The “Land Bank” of the World Bank
La Banque de terres de la Banque mondiale

d African Development Bank, Asian Development Bank, Inter-American Development Bank and World Bank.
d Banque africaine de développement, Banque asiatique de développement, Banque interaméricaine de développement et Banque mondiale.

World Bank and regional banks
Banque mondiale et banques régionales

- The Bank of Thailand, a commercial bank and such banks as specifically established by law;
- La Banque de Thaïlande, toute banque commerciale et les banques spécifiquement désignées par la loi;