Translation for "time distributions" to french

Time distributions

• distributions de temps

Translation examples

distributions de temps

18. If the proposed slotting system was able to ensure the timely distribution of high-quality documents to Member States it could be a very practical and effective measure.
S'il permet une distribution en temps utile de documents de grande qualité aux États Membres, le système qu'il est proposé d'adopter pourrait être très pratique et efficace.

Timely distribution of documents in accordance with relevant Economic and Social Council resolutions was essential.
Il insiste sur la nécessité d'une distribution en temps voulu des documents à l'examen conformément aux résolutions pertinentes du Conseil économique et social.

The equivalent cold start ratio is estimated by the soak time distribution and cold start factors.
Le taux équivalent de démarrage à froid est évalué d'après la distribution du temps d'arrêt moteur chaud et des facteurs de démarrage à froid.

EULEX judges also gave formal advice on the timely distribution to all Kosovo courts of the Official Gazette and new laws.
Les juges d'EULEX ont aussi officiellement donné un avis sur la distribution en temps opportun à toutes les juridictions du Kosovo du Journal officiel et du texte des lois nouvelles.

Moreover, the timely distribution of essential foodstuffs by the World Food Programme prevented increases in food prices during the winter.
Qui plus est, la distribution en temps opportun par le Programme alimentaire mondial de denrées alimentaires indispensables a permis d'éviter une hausse des prix des denrées alimentaires pendant l'hiver.

The Secretariat will prepare a written report on proposals to ensure the timely distribution of documentation.
Le Secrétariat établira un rapport écrit sur les propositions concernant la distribution en temps voulu de la documentation.

The uploading of documents to the official document system (ODS) has greatly enhanced the timely distribution of documents.
Le téléchargement des documents dans le Système de diffusion électronique des documents (Sédoc) a grandement contribué à la distribution en temps opportun de la documentation.

Particular attention should be paid to the timely distribution of documentation in all languages in order to facilitate member States' participation in meetings.
Une attention particulière devrait être accordée à la distribution en temps voulu de la documentation dans toutes les langues afin de faciliter la participation des États membres aux réunions.

54. The Library disseminates information about the Organization and its activities by arranging for the timely distribution of documents and publications through its system of depository libraries.
54. La Bibliothèque diffuse l'information concernant l'Organisation et ses activités en assurant la distribution en temps voulu des documents et publications par l'intermédiaire de son système de bibliothèques dépositaires.