Translation for "time allocated" to french

Time allocated

• temps alloué
• le temps alloué

Translation examples

temps alloué

The time allocated for a standard test is 45 minutes.
Le temps alloué pour un test normalisé est de 45 minutes.

The order in terms of time allocation to sub-items will be reversed at the third session of the Forum.
Le temps alloué à l'examen de ces différents points sera inversement proportionnel lors de la troisième session de l'Instance.

- Expand the current time allocation to a minimum of one hour per mandate;
- fasse passer à une heure au moins le temps alloué à chaque mandat;

The time allocated to candidates for making their presentation and receiving and responding to questions shall be determined by the Officers.
Le temps alloué au candidat pour son exposé et pour la séance de questions-réponses sera fixé par le bureau du Conseil.

A preliminary indication of time allocation is provided below.
On trouvera, ci-après, des indications provisoires sur le temps alloué aux divers points de l'ordre du jour.

Dedicated time allocated by UNCCD staff (m/m)
Temps alloué par les fonctionnaires du secrétariat de la Convention (en mois de travail)

The Committee felt that the time allocated for discussion at the current session was insufficient.
11. Le Comité a estimé que le temps alloué au débat à sa soixante-sixième session était insuffisant.

One tenth (10%) of the time allocated for the general debate was used for statements by observers.
Un dixième (10 %) du temps alloué pour le débat général a été consacré aux déclarations d'observateurs.