Translation for "those unfamiliar" to french

Those unfamiliar

• ceux inconnus
• ceux qui ne connaissent

Translation examples

ceux qui ne connaissent

Use of the voluntary market for financing the destruction of ozonedepleting substances is in its early stages and is not easy for those unfamiliar with the market, given its varied eligibility requirements and criteria.
Le recours aux marchés volontaires pour financer la destruction des substances qui appauvrissent la couche d'ozone est au stade des balbutiements et ne s'avère pas aisé pour ceux qui ne connaissent pas les rouages du marché, étant donné les conditions et critères variés pour y avoir accès.

39. The grid cell is an abstract and artificial spatial unit which is sometimes difficult to explain to those unfamiliar with the system.
39. La maille est une unité spatiale abstraite et artificielle parfois difficile à expliquer à ceux qui ne connaissent pas bien le système.