Translation for "that is down" to french

That is down

• c'est bas
• qui est en panne

Translation examples

c'est bas

Each of these components is broken down further below.
Chacun de ces éléments est ventilé plus bas.

Of course, there are and will be ups and downs in the process.
Bien sûr, il y a et il continuera d'y avoir des hauts et des bas dans le processus.

No top-down solution will work.
Aucune solution prise en haut et transmise vers le bas ne marchera.

Things are going up and down.
Il y a des hauts et des bas.

B: Boss, we are watching down below.
B : Chef, on observe ce qui se passe en bas.

There will be ups and downs in family life.
Il y a des hauts et des bas dans la vie d'une famille.

In Djibouti, we have had our ups and downs.
À Djibouti, nous avons eu des hauts et des bas.

qui est en panne

The economy is broken down.
L'économie est en panne.

This was the breaking down of the escape car.
La voiture qui devait nous permettre de nous enfuir est tombée en panne.

3.9. Safety of occupants of broken-down vehicles 20 3.10.
3.9 Sécurité des occupants de véhicules en panne 22

(a) Reduction in the number of times service is unavailable and the duration of such down time
a) Réduction du nombre de pannes et de la durée de celles-ci

3.9. Safety of occupants of broken-down vehicles
3.9 Sécurité des occupants de véhicules en panne

If it is down, nobody has access to the information.
Si le serveur est en panne, personne n'a accès à l'information.

10.6 Safety of occupants of broken-down vehicles (existing para. 3.9.)
10.6 Sécurité des occupants de véhicules en panne (paragraphe actuel 3.9)

1 - Broken down vehicle involved
1 - Présence d'un véhicule en panne

(a) A reduction in the number of times service is unavailable and the duration of such down time
a) Réduction du nombre et de la durée des pannes de service.