Translation for "surprise at" to french

Surprise at

• surprise à
• surprise

Translation examples

surprise à

This election brought a lot of surprises.
Cette élection suscite de nombreuses surprises.

6.4 Climate catastrophes and surprises
6.4Catastrophes climatiques et surprises

This does not come as a surprise to us.
Cela n'est pas une surprise en ce qui nous concerne.

C. Could there be "hidden" surprises?
C. Fautil s'attendre à des surprises?

Secondly, the decision is not a surprise.
II. Cette décision ne constitue pas une surprise :

A. Depression and other surprises
A. La dépression et d'autres surprises

This comes as no surprise to us and we are delighted.
Cela n'est pas une surprise pour nous, mais nous en sommes ravis.

- No surprises at the factory?
- Pas de surprises à l'usine ?

Someone's in for a surprise at 3:00, ladies and gentlemen.
Quelqu'un aura une surprise à 15 heures, Mesdames et Messieurs.

As a favor to me, don't be surprised at anything I say.
Ne montrez pas votre surprise à ce que je dirai.

Lord Loxley of the Military Procurement Committee has expressed his shock and surprise at the turn of events.
Lord Loxley du Comité d'Approvisionnement Militaire a exprimé son choc et sa surprise à la tournure des événements.

The school is being inspected, Miss Quill, and your class is part of the school, although your continuous surprise at that fact is troubling.
L'école est inspectée, et votre classe fait partie de l'école, et pourtant votre surprise à propos de ce fait est troublante.

- a surprise at the entrance!
- Une surprise à l'entrée!

Every good story has a surprise at the end.
Toute bonne histoire a une surprise à la fin.

Um, shame you can't be out there with us, but after that surprise at your press conference, had to wait and see how things would shake out.
Dommage que tu ne puisses pas être avec nous, mais après cette surprise à ta conférence de presse, je devais attendre et voir comment les choses évoluaient.

I just like to pay for things in cash so there are no surprises at the end of the month.
J'aime juste payer les choses en liquide afin qu'il n'y ai pas de surprises à la fin du mois.

♫ A new surprise, at every stop. ♪
# Une surprise à chaque coin. # ALLONS MANGER VOUS PAYEZ 10 $ # À ta gauche :