Translation for "status reports" to french

Status reports

• rapports de situation
• rapports d'état

Translation examples

rapports de situation

Comment on status report
Formuler des observations sur le rapport de situation

Comparative status report:
Le rapport de situation comparée

The epidemic: a status report
L'épidémie : rapport de situation

rapports d'état

Give us a status report when you're down there.
Donnez-nous un rapport d'état lorsque vous êtes là-bas.

Until Rodney delivers the preliminary status reports, I'm all yours.
Jusqu'à ce que Rodney fournisse les rapports d'état préliminaires, je suis toute à vous.

Elizabeth's including intel about the infighting amongst the Wraith in today's status report.
Elisabeth est en train d'inclure les renseignements concernant la bataille entre les Wraiths dans son rapport d'état d'aujourd'hui.

We're sending the daily status report to the SGC, and we can't connect to Midway.
On envoie le rapport d'état quotidien à la SGC, mais on ne peut pas communiquer avec Midway.