Translation for "staff involved" to french

Staff involved

• personnel impliqué

Translation examples

personnel impliqué

The last update was done in 2011 by reviewing the list of staff involved in the implementation of UNIDO CMP.
La dernière mise à jour avait été faite en 2011, lorsqu'avait été révisée la liste des personnels impliqués dans la mise en œuvre du Plan de gestion des crises.

Its terms of reference were strengthened to emphasize its norm-setting and capacity-development role for staff involved in programme design, management and oversight.
Son mandat a été consolidé afin de mettre en exergue son rôle normatif et de développement des capacités pour le personnel impliqué dans la conception, la gestion et la supervision du programme.

Although teachers and other staff involved in Foundation Based Education have been given in-service training, they need further practical coaching
Bien que les enseignants et les autres catégories de personnel impliqués dans l'éducation fondamentale aient reçu une formation in situ, ils auraient besoin d'un accompagnement pratique plus approfondi;

- Conduct security screening of all staff involved in civil aviation operations.
- La Vérification de sécurité de tout le personnel impliqué dans les opérations de l'aviation civile.

Due process in disciplinary proceedings has been completed against staff involved.
Le personnel impliqué a fait l'objet de mesures disciplinaires.

All staff involved in implementing the Charter for Peace and National Reconciliation had deadlines for responding to applications and issuing decisions.
Tout le personnel impliqué dans la mise en œuvre de la Charte pour la paix et la réconciliation nationale doit respecter des échéances pour répondre aux demandes et faire part de décisions.

(d) Costs of staff involved in the MI systems project implementation;
d) Coûts relatifs au personnel impliqué dans la mise en œuvre du projet de systèmes intégrés de gestion;

Most cases resulted in termination of the staff involved.
La plupart des cas se sont soldé par le renvoi du personnel impliqué.

(k) The officers and staff involved;
k) Les officiers et les personnels impliqués;

(b) great enthusiasm of staff involved;
b) Le grand enthousiasme du personnel impliqué;