Translation for "so deficient" to french

So deficient

• si déficient

Translation examples

si déficient

INSOL International had recently reviewed the insolvency laws of about 40 States worldwide and had found some legislation so deficient that the demand for insolvency law reform was probably greater than at any time since UNCITRAL had begun its work on the Model Law on Cross-Border Insolvency in 1993.
INSOL International a récemment passé en revue les lois sur l'insolvabilité d'une quarantaine d'États de par le monde et constaté que certaines lois étaient si déficientes que le besoin d'une réforme du droit de l'insolvabilité était probablement plus grand aujourd'hui qu'à tout autre moment depuis le début des travaux de la CNUDCI sur la Loi type sur l'insolvabilité internationale, en 1993.