Translation for "sit-in" to french

Sit-in

noun

• grève sur le tas
• sit-in

Translation examples

sit-in noun

32. Peaceful demonstrations and sit-ins by various groups have continued to be held throughout Yemen.
Des manifestations et sit-in pacifiques ont continué d'être organisés par divers groupes dans tout le Yémen.

30. Nevertheless, demonstrations and sit-ins are often organized without the required permission in Algiers and other cities.
30. Cependant, des manifestations et des sit-in sont organisés régulièrement à Alger et dans d'autres villes, sans l'obtention des autorisations requises.

In late August, sit-ins outside the National Assembly and in front of the Ministry of Information were organized.
À la fin du mois d'août, des sit—in ont été organisés devant l'Assemblée nationale et le Ministère de l'information.

In 2010 thousands of Indians, Australians and other nationals had held "Vindaloo against violence" sit-ins at Indian restaurants.
En 2010, des milliers d'Indiens, d'Australiens et d'autres ressortissants ont organisé des sit-in "Vindaloo against violence" dans des restaurants indiens.

They are caught between two fires: the fire of people who participate in demonstrations and sit-ins and the pressure exerted by the United States.
Il sont entre deux feux : celui des foules qui participent aux manifestations et aux << sit-in >>, et les pressions exercées par les États-Unis d'Amérique.

She's at Oregon's sit-in.
Elle est au sit-in d'Oregon.

Then it's a sit-in
Alors c'est un sit-in

This is a sit-in.
C'est un sit-in.

- I'm staging a sit-in.
- je commence un sit-in.

I recommend a sit-in.
- Je conseille un sit-in.

It's a sit-in.
Un sit-in.

Are you sitting in?
Tu fais des sit-in ?

They're staging a sit-in.
Elles font un sit-in.

Nicky calls off the sit-in.
Nicky annule le sit-in.