Translation for "signing treaty" to french

Signing treaty

• signature du traité
• traité de signature

Translation examples

signature du traité

But collective action entails much more than adopting resolutions and signing treaties.
Mais agir collectivement implique bien davantage que l'adoption de résolutions et la signature de traités.

Other representatives wishing to sign treaties must be in possession of appropriate full powers, which expressly authorize signature of specified treaties by a named representative issued by one of these authorities.
Tous les autres représentants désirant signer les traités doivent être munis de pleins pouvoirs, qui autorisent expressément la signature des traités indiqués par un représentant dûment habilité, émanant de l'une de ces autorités.

(f) Signing treaties in the field of human rights or adhering to them - an eminently ethical and humanitarian stance - is true to Brazil's juridical and diplomatic tradition.
f) La signature de traités en matière de droits de l'homme ou l'adhésion à ces textes, engagement moral et humanitaire du plus haut niveau, s'inscrit dans la tradition juridique et diplomatique du Brésil.

Other representatives wishing to sign treaties must be in possession of appropriate full powers, which expressly authorize signature of specified treaties by a named representative issued and signed by one of these authorities.
Tous les autres représentants désirant signer des traités doivent être munis de pleins pouvoirs émanant de l'une de ces autorités et autorisant expressément la signature des traités indiqués par un représentant dûment habilité.