Translation for "shyly" to french

Shyly

adverb

• timidement

Translation examples

timidement adverb

- Like a woman... shyly.
- Comme une femme timidement.

We walk home together, shyly, hand in hand.
On rentre à pied chez moi, timidement, main dans la main.

"She raises her gaze, slowly and shyly..."
"elle soulève son regard fixe, lentement, timidement..."

♪ He shyly told her this ♪
Il lui dit timidement ces mots

Shyly, without saying anything.
L'air un peu timide, sans dire un mot.

Shyly, the peasant shows her her favorite dance.
Timidement, la paysanne lui montre sa danse préférée.

"Alice replied, rather shyly, 'I-I hardly know, sir.
Alice répondit, plutôt timidement, je sais bien, monsieur.

Make love to me shyly
Fais-moi l'amour timidement

♪ we shyly watch the glittering ripples ♪
♪ Nous regardons timidement les ondes scintillantes

The maiden, shyly, dares not respond to his wooing.
Timide, elle n'osa répondre à ses avances.