Translation for "short tons" to french

Short tons

• tonnes courtes

Translation examples

tonnes courtes

11. He further stated that, as of 31 December 1993, the National Defense Stockpile contained 11.4 million long dry tons (ldt) of metal grade bauxite from Jamaica, 4.9 million ldt of metal grade bauxite from Suriname, 221,600 tons of refractory grade bauxite, and 63,000 short tons of aluminium.
11. Au 31 décembre 1993, le National Defense Stockpile contenait 11,4 millions de ldt (tonnes fortes sèches) de bauxite pour utilisations métalliques en provenance de Jamaïque, 4,9 millions de ldt de bauxite pour utilisations métalliques en provenance du Suriname, 221 600 tonnes de bauxite de qualité réfractaire et 63 000 tonnes courtes d'aluminium.

The range of mining operations, from 1.2 to 3 million short tons per year for a 20-year mine-life was also incorporated into the model.
Les capacités prises en compte pour l'exploitation minière, qui ont été également incorporées au modèle, se situent dans une fourchette de 1,2 à 3 millions de tonnes courtes par an pour une exploitation d'une durée de vie de 20 ans.

In particular, United States steam coal exports increased 53.2 per cent to reach 28,481,752 short tons, and exports to the Asia rose 29.1 per cent.
En particulier, les exportations de charbon thermique de ce pays ont augmenté de 53,2 % pour atteindre 28 481 752 tonnes courtes, les exportations à destination de l'Asie progressant de 29,1 %.