Translation for "set of prices" to french

Set of prices

• ensemble de prix
• un ensemble de prix

Translation examples

ensemble de prix

While recognizing the difficulties and limitations in respect of defining a core set of prices to be regularly collected, the international community should focus on the long-term benefits both for national and for international work.
Bien qu'il soit difficile de déterminer un ensemble de prix de base à relever périodiquement, la communauté internationale devrait s'attacher avant tout aux bénéfices à long terme des résultats obtenus, tant aux niveau national qu'international.

It is clear from this work, that the selection of outlets is important in ensuring that the RPI produces a representative set of prices.
42. Ces travaux montrent clairement que le choix des points de vente est important pour veiller à ce que l'IPD produise un ensemble de prix représentatif.

From a global perspective, the application of the global core list was a clear improvement, especially as it ensures more robust linking because it is based on the set of prices for all participating countries.
Sur le plan mondial, ce choix a été une nette amélioration, notamment parce qu'il permet une mise en relation plus fiable des données, la liste mondiale de base se fondant sur l'ensemble des prix pour tous les pays participants.