Translation for "selling out" to french

Selling out

• se vendre
• vendre

Translation examples

se vendre

Linklater left the country, which means the only person you got left to sell out... is me.
Linklater a quitté le pays, ce qui signifie que la seule personne te reste à se vendre ... est moi.

Dave's not gonna sell out anymore, man.
Dave ne veux plus se vendre, mec.

But if you're asking me if she could sell out an arena?
Mais si tu me demandes si elle pourrait se vendre en solde ?

I'm gonna go ahead and buy those tickets, since they're gonna sell out fast.
Je vais acheter des billets, car ils vont se vendre rapidement.

Okay, let's reframe the phrase selling out and make it sold out, as in "Max, we sold out of the cupcakes"
Bon, reformulons le verbe "solder" et "se vendre". comme dans " Max, nous avons vendus tout les cupcakes et nous sommes maintenant connus. "

His records will sell out now he's dead. You'll make out.
Il est mort, ses disques vont se vendre, ça te rapportera.

How is that not selling out?
Ce n'est pas se vendre, ça ?

That is totally the funnest thing to sell out for.
C'est le meilleur truc pour lequel on peut se vendre.

I can't see him selling out to the Chinese.
Je ne l'imagine pas se vendre aux Chinois.

And you better hurry, we expect the Massies to sell out real fast.
Dépêchez-vous. Les Massie vont se vendre très vite.