Translation for "self-improvement" to french

Self-improvement

• l'amélioration personnelle
• l'amélioration de soi
• auto-amélioration

Translation examples

l'amélioration personnelle

112. Higher education in Ukraine is dispensed in accordance with the Osvita programme, which defines strategies for: the development of education; the creation of a continuous-education system in order to raise levels of education; the provision of possibilities for continuous self-improvement, and the fostering of people's intellectual and cultural capacity, the nation's greatest asset.
112. L'enseignement supérieur est dispensé en Ukraine conformément au programme Osvita, qui définit les stratégies concernant les activités suivantes : développer l'instruction, créer un système d'éducation continue en vue d'élever le niveau d'éducation; mettre en place des possibilités d'amélioration personnelle continue; et faire fructifier les aptitudes intellectuelles et culturelles des citoyens, qui sont le plus grand atout de la nation.

Well, you know, for self-improvement.
Et bien, tu sais, dans la catégorie amélioration personnelle.

l'amélioration de soi

And an interesting multilateral example of a network with self-improvement arrangements is the Quality of Service Fund for postal-service networks established by the Universal Postal Union.
Au niveau multilatéral, le Fonds pour l'amélioration de la qualité de service, créé par l'Union postale universelle dans le secteur des services postaux, est un exemple intéressant de réseau comportant un dispositif d'auto-amélioration.